注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

一群令人仰慕的少年歌手

欢迎走进“天使之声”童声合唱团自由快乐的音乐世界

 
 
 

日志

 
 
关于我

天使之声童声合唱团&玛利亚歌唱早教

网易考拉推荐
 
 

请孩子们听《玛丽的小男婴》《念故乡》  

2010-08-20 08:38:54|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

这首歌是本学期我们要学唱的两首英文歌曲,听的时候请注意听自己的声部,二声部的孩子要拔长耳朵听哦。到时有专门的英文老师教英文歌词。http://www.tudou.com/programs/view/qsR7WApi-tw/  《玛丽的小男婴》

http://v.youku.com/v_show/id_XNDAzNzQ3MDA=.html  《念故乡》


Going home, going home
I'll be going home
Quiet light, some still day
I'm just going home

It's not far, just close by
Through an open door
Work all done, care laid by
Going to fear no more

Mother's there expecting me
Father's waiting, too
Lots of folk gathered there
All the friends I knew

All the friends I knew

Nothing's lost, all's gain
No more fret nor pain
No more stumbling on the way
No more longing for the day
Going to roam no more

Morning star lights the way
Restless dreams all done
Shadows gone, break of day
Real life just begun

There's no break, there's no end
Just a living on
Wide awake with a smile
Going on and on

Going home, going home
I'll be going home
It's not far, just close by
Through an open door
I'm just going home

Going home...


《Going Home》改编自安托宁·德沃夏克(Antonin Dvorak)e小调第九交响曲《自新大陆》的第二乐章。德沃夏克是十九世纪捷克伟大的作曲家,捷克民族乐派的主要代表人物。在美国期间他受到黑人和印第安人音乐的启发,创作了伟大的交响曲《自新大陆》。其中第二乐章那段美妙的“慢板”旋律动人,它表现了黑人灵歌的精神。正是Libera(天使之翼)孩子们纯真的面容,清澈的童音,让这首名曲更加感人动听。

Libera(天使之翼)是由一群男童高音(Boy Soprano)的孩子们所参与的少年合唱团,该团于1999年以Libera为名正式成立,知名的圣菲利浦少年合唱团(St. Phillips Boys Choir)是他们的前身。Libera以“自由”为中心概念,成功融合了童声音乐的天真纯朴、教堂音乐的静谧神秘以及新世纪音乐的天籁缥缈,给人一种独特的听觉享受。作曲家Robert Prizeman是该团的灵魂人物。

 

 

《玛丽的小男婴》英文歌词:

mary's boy child jesus christ, was born on christmas day.
and man will live for evermore, because of christmas day.

long time ago in bethlehem, so the holy bible say,
mary's boy child jesus christ, was born on christmas day.

hark, now hear the angels sing, a king was born today,
and man will live for evermore, because of christmas day.
mary's boy child jesus christ, was born on christmas day.

while shepherds watch their flocks by night,
they see a bright new shining star,
they hear a choir sing a song, the music seem to come from afar.

hark, now hear the angels sing, a king was born today,
and man will live for evermore, because of christmas day.

for a moment the world was aglow, all the bells rang out
there were tears of joy and laughter, people shouted
"let everyone know, there is hope for all to find peace."

now joseph and his wife, mary, came to bethlehem that night,
they found no place to bear her child, not a single room was in sight.

hark, now hear the angels sing, a king was born today,
and man will live for evermore, because of christmas day.
mary's boy child jesus christ, was born on christmas day.

oh a moment still worth was a glow, all the bells rang out
there were tears of joy and laughter, people shouted
"let everyone know, there is hope for all to find peace".

  评论这张
 
阅读(234)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017